Copyright: Copyright © 1995-2001 Nicolas Manel


Index Principal
GUITAR STUDIO

Guitar Studio rassemble toute une panoplie d'utilitaires pour les guitaristes et bassistes. Guitar Studio permet de :
• éditer, imprimer et jouer des tablatures multipistes
• visualiser et jouer tous les accords
• visualiser sur tout le manche et jouer couter plus de 1300 accords, gammes et modes
• accorder une guitare
• jouer avec un métronome
• harmoniser et identifier accords, gammes et modes
• lire les fichiers multimédias courants

Les fenêtres globales
La feuille de démarrage
La fenêtre principale
Les options

Les modules de Guitar Studio
Les accords
Les gammes
L'accordeur
Le lecteur multimédia
Le métronome
L'éditeur de tablatures
L'harmoniseur

Le Shareware
Comment et pourquoi s'enregistrer
Formulaire d'enregistrement
Licence, garantie et droits de l'auteur

Divers
Historique et futures versions
Comment obtenir la dernière version de Guitar Studio?
Remerciements
Contacter l'auteur
Questions et réponses

Ancien design partiellement réalisé par Sylvain LANDRY de Net Concept:
E-mail: sylvain.landry@wanadoo.fr
Web: http://www.netconcept.net


Démarrage
La feuille de démarrage

Aperçu
La feuille de démarrage de Guitar Studio vous permet un accès rapide à un des modules de Guitar Studio.

Utilisation
Vous pouvez empêcher son affichage au lancement de Guitar Studio dans le menu "Fichier" "Configuration" puis en cliquant sur la case "Affichage de la feuille de démarrage" de l'onglet "Divers". Il également possible de sélectionner les modules à charger de Guitar Studio dans cette même fenêtre d'options.


La fenêtre principale

Aperçu
Cette fenêtre permet de lancer tous les modules de Guitar Studio. Elle est constitué d'une barre de menu, d'une barre d'outils, d'une barre d'état et d'un manche de guitare.

Utilisation
Barre d'outils

Les 7 premiers boutons permettent de lancer les modules (accords, gammes, lecteur multimédia, accordeur, métronome, éditeur de tablatures & harmoniseur).
Le groupe de boutons suivant permet, dans l'ordre, d'afficher les options générales et d'afficher ou non le manche de guitare. Quand le bouton d'options est affiché dans la barre d'outils d'un module, il affiche les options spécifiques à ce module
L'avant-dernier bouton permet de quitter rapidement Guitar Studio.
Le dernier bouton appelle l'aide.

Barre d'état

Le premier grand cadre affiche des information pendant l'utilisation de Guitar Studio.
Le second cadre permet quand on clique dessus d'accéder directement à l'accordeur. En laissant quelques instants le curseur de la souris sur ce bouton, le nom de la guitare utilisée s'affiche.
Le troisième cadre affiche les options globales MIDI quand on clique sur lui. De même, le nom de l'instrument MIDI choisi apparaît en laissant le curseur au-dessus de ce bouton.
L'avant-dernier cadre sert pour l'éditeur de tablatures: il indique la position du curseur dans la tablature sous la forme mesure : temps,position.
Le dernier cadre indique le mode utilisé par l'éditeur de tablatures pour modifier la tablature: EDIT pour entrer des notes sans bouger le curseur et INS pour avancer le curseur à chaque insertion de note. En cliquant sur ce cadre ou en utilisant la touche INS de votre claiver, vous basculez entre les 2 modes.

Manche
Il est commun à tous les modules de Guitar Studio. Il est possible de changer son aspect par la commande Fichier | Options | Général | Manche. Cliquez sur la barre de défilement horizontale pour vous déplacer sur le manche.


Les options

Cadre Général
Afficher la feuille de démarrage	Si cette option est cochée, la feuille de démarrage qui permet de lancer rapidement un module est affichée au démarrage de Guitar Studio.
Afficher les astuces au démarrage	Si cette option est cochée, un astuce est affichée au démarrage de Guitar Studio.
Mémoriser le dossier des tablatures	A la sortie de Guitar Studio, mémorise le dernier dossier accédé pour ouvrir ou enregistrer une tablature, afin de se trouver directement dedans à la prochaine utilisation de Guitar Studio.
Barre d'outils	Si cette option est cochée, la barre d'outil principale est affichée.
Barre d'état	Si cette option est cochée, la barre d'état est affichée.
Manche	Permet de choisir la couleur du manche. En couleur, le manche utilise des images bitmaps pour s'afficher. En noir et blanc ou blanc et noir, le manche utilise des couleurs unies, très pratiques pour l'impression. Permet également de choisir un manche pour droitier ou gaucher.
Peau	Permet de choisir la peau, c'est-à-dire le décor, de Guitar Studio. Pour obtenir d'autres peaux, rendez-vous sur le Web de Guitar Studio.
Démarrer avec	Permet de sélectionner les modules à lancer automatiquement à chaque démarrage de Guitar Studio.

Cadre Accords
Construction	Détermine comment la construcion de l'accord est affichée sur le manche.
Calcul des accords	Permet de personnaliser la façon dont sont calculés les accords. Si vous êtes perdu, cliquez sur le bouton Défaut pour retourner aux valeur d'usine.
Envoyer la tablature de l'accord en plus du diagramme	Si activé, envoie à la fois le diagramme d'accord et la tablature correspondante dans l'éditeur de tablatures. Si désactivé, envoie seulement le diagramme.

Cadre Gammes
Intervalle entre chaque note	Détermine le nombre de millisecondes qui séparent deux notes pendant l'aperçu audio de la gamme.
Construction	Détermine comment la construcion de la gamme est affichée sur le manche.
Affichage de la vue piano	Détermine si la vue de piano représente la gamme telle qu'elle serait jouée sur un piano (en Do), ou la construction de la gamme par intervalles.
Modes	Choisit l'affichage des modes avec la tonalité qui représente la tonalité de la gamme d'origine (ex: gamme majeure de Sol -> mode locrien de Sol, mode lydien de Sol, ...) ou qui représente la tonalité réelle du mode (ex: gamme majeure de Sol -> mode locrien de Fa#, mode lydien de Do, ...).

Cadre Métronome
Wave	Indique que Guitar Studio doit utiliser ses resources Wave, échantillons sonores préenregistrés, durant l'exécution du métronome.
MIDI	Indique que Guitar Studio doit utiliser l'intrument MIDI durant l'exécution du métronome.
Toujours utiliser le canal 10	Lorsque l'intrument MIDI doit être utilisé par le métronome, cocher cette case revient à forcer l'utilisation du canal MIDI 10, en général le canal des percussions, au lieu d'utiliser le canal choisi pour l'instrument MIDI.
Numéro de la note des temps normaux	Lorsque l'intrument MIDI doit être utilisé par le métronome, cette case permet de choisir le numéro de note à utiliser pour marquer les temps normaux. Le numéro 33 est est la norme General MIDI du canal des percussions pour le métronome normal.
Numéro de la note des temps accentués	Lorsque l'intrument MIDI doit être utilisé par le métronome, cette case permet de choisir le numéro de note à utiliser pour marquer les temps accentuées. Le numéro 34 est est la norme General MIDI du canal des percussions pour le métronome accentué.

Cadre Tablature
Couleur du curseur	Permet de choisir la couleur du curseur de l'éditeur de tablatures.
Couleur du évènements	Permet de choisir la couleur des évènements (cases, effets...) de l'éditeur de tablatures.
Couleur des lignes	Permet de choisir la couleur des lignes, ou cordes, de l'éditeur de tablatures.
Notes transparentes	Si cette case est cochée, les notes, ou numéro des cases, des tablatures sont transparentes. Sinon, un cadre blanc est dessiné autour d'elles.
Police des tablatures	Permet de choisir la police utilisée à la fois pour l'affichage et l'impression des tablatures. Cette police sera utilisée pour les numéros de cases, les textes, les diagrammes d'accords...
Largeur des exportations ASCII	Détermine le nombre de colonnes, ou nombre de caractères dans une ligne, des exportations ASCII (format texte).
Affichage	Permet de choisir les dimensions d'affichage des tablatures. Si vous êtes perdu, cliquez sur le bouton Défaut pour retourner aux valeur d'usine.
Portée au-dessus de la tablature	Affiche et imprime la portée au-dessus de la tablature.

Cadre MIDI OUT
Tester	Permet de tester l'instrument MIDI sélectionné.
Sortie MIDI	Permet de choisir la sortie MIDI à utiliser. Si vous hésitez, choisissez le Mappeur MIDI.
Canal MIDI	Permet de choisir le canal MIDI à utiliser. Le canal 10 est généralement réservé aux percussions.
Intrument	Permet de choisir l'intrument MIDI à utiliser dans tous les modules de Guitar Studio. La liste est celle du standard General MIDI.
Volume de l'intrument	Permet de choisir le volume ou vélocité de l'intrument MIDI sélectionné. Attention! Ceci est indépendant du volume de la sortie MIDI choisie. Pour réglez le volume de la sortie MIDI d'une carte son, lancez le Contrôle du Volume de Windows.
Réglage des effets	Les effets MIDI sur la hauteur de son dépendent du matériel MIDI. Réglez ici ces effets en fonction de votre matériel, afin d'obtenir une écoute idéal des slides, bends, etc.
Limiter les à ±1 ton (FM)	Il faut cocher cette case si votre intrument MIDI utilise la synthèse FM pour créer des sons (composant type OPL3), afin d'obtenir le meilleur rendu possible des effets. Notez toutefois qu'un tel matériel est limitant pour Guitar Studio, et que l'utilisation d'un autre type d'intrument MIDI est plus judicieux.
Effet max.	Exclusif avec l'option précédente. Règle le nombre maximum de ½ tons sur lequel un effet peut s'étendre.

Cadre MIDI IN
Activer	Autorise l'utilisation de l'entrée MIDI sélectionnée.
Entrée MIDI	Permet de choisir l'entrée MIDI où est branchée la guitare MIDI.
Canal de base	Définit le canal MIDI de la première corde de la guitare MIDI, en général la plus grave. Les autres canaux sont obtenus par incrémentation.
MIDI THRU	Spécifie si les notes reçues en entrée MIDI sont redirigées vers la sortie MIDI, seulement durant l'enregitrement pas-à-pas (non temps-réel), ou durant tout enregistrement.


Accords
Les Accords

Aperçu
Vous pouvez voir dans ce module tout les accords possibles. Quand vous sélectionnez un accord, l'ordinateur calcule les 10 meilleures positions pour cet accord (en fonction de nombre de cordes à vide, de l'écartement des doigts, etc...).

Utilisation
Choisissez la tonalité de l'accord, puis le type d'accord désiré dans les cadres correspondants. Les cercles vous indiquent les endroits où doivent être positionnés vos doigts. Si une croix apparaît, c'est que la corde correspondante ne dois pas être jouée.

Il existe différents modes de visualisation des accords sur le manche. Pour changer de mode, utilisez la commande Fichier | Options | Accords | Construction. 2 options apparaissent:

• aucune: rien n'apparaît dans les cercles

• nom de notes: le nom de notes (en notation internationale) composants l'accord sont inscrites dans les cercles

L'affichage accords est dépendant de la guitare utilisée (accordage et nombre de cordes).

Pour voir les accords altérés (# et b), vous devez obtenir votre clé d'enregistrement.

A propos des notations...
Il existe de nombreuses écritures équivalentes pour désigner un accord. Ainsi:
• dim est équivalent à - et b
• add est équivalent à /
• aug est équivalent à + et #

Barre d'outils
Cliquez sur le bouton "Imprimer" pour imprimer l'accord à l'écran.

Cliquez sur le bouton "Copier" pour copier l'accord à l'écran dans le presse-papiers de Windows afin de le réutiliser dans une autre application.

Cliquez sur le bouton "Jouer l'accord" pour écouter l'accord à l'aide d'un instrument MIDI.

Cliquez sur le bouton "Accord -> Tablature" pour envoyer le diagramme de l'accord en cours à l'éditeur de tablatures.

Cliquez sur le bouton "Options" pour accéder directement au panneau des options des accords.

Cliquez sur la barre de défilement horizontale pour choisir une position d'accord, de 1 à 10.

Raccourcis clavier
ECHAP, Q, X	quitter


Gammes
Les Gammes

Aperçu
Vous pouvez voir une gamme dans divers modes sur votre écran ainsi que l'imprimer. Vous pouvez également voir un accord ou une note unique sur le manche. Plutôt que de définir des positions pour chaque accord, j'ai préféré laisser le choix ici au guitariste d'utiliser la position d'accord qui lui conviendra le mieux. Ainsi, les accords sont représentés sur tout le manche d'une guitare.

Utilisation
Choisissez la tonalité de la gamme ou de l'accord, puis son type désiré dans les cadres correspondants. Sur le manche, les cercles bleus correspondent à la tonalité et les cercles jaunes aux composantes de l'accord ou de la gamme.

Il existe différents modes de visualisation des gammes et des accords sur le manche. Pour changer de mode, utilisez la commande Fichier | Options | Gammes ou le bouton [image]. Dans le cadre Construction des gammes, 4 options apparaissent:

• aucune: rien n'apparaît dans les cercles

• ½ tons (par défaut): les chiffres inscrits dans les cercles indiquent le nombre de ½ tons séparant la note de la tonalité (celle-ci étant indiquée par un "T")

• intervalles: les chiffres inscrits dans les cercles correspondent aux intervalles de construction de la gamme ou de l'accord

• nom des notes: affiche en notation internationale le nom des notes formant la gamme
L'affichage des gammes, modes & accords est dépendant de la guitare utilisée (accordage et nombre de cordes).

Vous pouvez écouter la gamme en cliquant sur le bouton [image]. Il est possible de régler la vitesse de jeu de la gamme par la commande Fichier | Options | Gammes | Intervalle entre chaque note.

Pour voir les gammes altérés (# et b), vous devez obtenir votre clé d'enregistrement.

Barre d'outils
Cliquez sur le bouton "Imprimer" pour imprimer la gamme à l'écran. Une fenêtre s'affiche alors pour que vous indiquiez quelle partie du manche vous désirez imprimer: faites défiler les barres pour sélectionner la première et la dernière case du manche que vous voulez imprimer.

Cliquez sur le bouton "Copier" pour copier la gamme à l'écran dans le presse-papiers de Windows afin de le réutiliser dans une autre application. Une fenêtre s'affiche alors pour que vous indiquiez quelle partie du manche vous désirez copier: faites défiler les barres pour sélectionner la première et la dernière case du manche que vous voulez copier.

Cliquez sur le bouton "Jouer la gamme" pour écouter la gamme à l'aide d'un instrument MIDI.
Cliquez sur le bouton "Options" pour accéder directement au panneau des options des gammes.

Raccourcis clavier
ECHAP, Q, X	quitter


Accordeur
L'Accordeur

Aperçu
L'accordeur vous permet d'accorder votre guitare, et de choisir la guitare qui sera utilisée dans tout Guitar Studio.

Utilisation
Pour choisir votre guitare, faites défiler la liste "Accordage" et sélectionnez la guitare souhaité.

Il est possible d'accéder rapidement à l'accordeur depuis tout Guitar Studio en cliquant dans la barre d'état sur le nom de la guitare utilisée.

Faites défiler la roue de sélection de corde en maintenant le bouton de la souris appuyé et en déplaçant verticalement la souris. La corde la plus fine (touche clavier 1) correspond à la cordes aigu et la corde la plus épaisse (touche clavier 7) à la corde grave de votre guitare. Vous entendrez en boucle le son de la corde à vide correspondante jouée sur une vraie guitare ou un instrument MIDI. Lorsque le son des cordes à vide de votre guitare sera le plus proche de celui de Guitar Studio, alors votre guitare sera accordée. Cliquez alors sur le bouton en forme de carré pour arrêter l'accordeur.

Raccourcis clavier
ECHAP, Q, X	quitter


Lecteur Multimédia
Le Lecteur Multimédia

Aperçu
Le lecteur multimédia vous permet de visualiser des fichiers multimédia de 3 types :

• AVI: film

• MID: musique

• WAV: échantillon

Utilisation
Déplacez-vous dans les répertoires et lecteurs afin de voir le nom de votre fichier dans la colonne "Fichiers".

Filtrez les fichiers affichés en cliquant sur un des types de fichiers à afficher qui vous sont proposés.

Cliquez sur le bouton en forme de triangle pour lire le fichier choisi.

Pour arrêter, cliquez sur le carré.

Raccourcis clavier
ECHAP, Q, X	quitter


Métronome
Le Métronome

Utilisation
Pour modifier le tempo, utiliser les 3 boutons en triangle pour modifier les 3 chiffres qui composent le tempo. Pour modifer le nombre de temps par mesure, faites défiler la roue de sélection en maintenant le bouton de la souris appuyé et en déplaçant verticalement la souris.

Pour lancer le métronome, cliquez sur le bouton en forme de triangle. Pour l'arrêter, cliquez sur le bouton en  forme de carré.

Durant l'activité du métronome, une animation s'affiche afin de suivre visuellement l'évolution du rythme.

Raccourcis clavier
ECHAP, Q, X	quitter


Tablatures
L'Editeur de Tablatures

Utilisation
Cet éditeur est très simple d'utilisation. Il fonctionne par piste et mesure. Chaque piste correspond par exemple à un instrument qui joue dans la tablature. Pour ajouter ou enlever des pistes, utilisez le bouton [image]. Chaque piste contient le même nombre de mesures, avec une structure identique. Au sein de chaque mesure mesure, diverses entités sont modifiables:

Les notes	Utiliser les flèches du curseur ou la souris pour vous placer à l'endroit où doit se jouer la note. Choisissez le rythme et l'attaque de la note par les barres d'outils ou par les menus Note | Rythme et Note | Attaque. Enfin, les notes sont entrées directement à l’aide du clavier, en utilisant le bouton droit de la souris ou encore en cliquant sur le manche de guitare général. Si une note en chevauche une autre ou dépasse la mesure, Guitar Studio ajuste automatiquement sa durée. Si vous désirez modifier la durée ou l'attaque d'une note, placez le curseur sur cette note et choisissez le nouveau rythme ou la nouvelle attaque.
Les effets	Les effets s'appliquent à la note sous le curseur. Utilisez la barre d'outils des effets ou le menu Effets pour appliquer rapidement un effet à une note.
Les accords	Un accord et/ou le diagramme correspondant peuvent être placés à tout endroit d'une mesure. Il existe une base de données d'accord, disponibles dans le module Accords. Vous pouvez également éditer vos propres accords par le bouton [image] de la barre d'outils divers.
Les textes	Un texte sur et sous la tablature peut être inséré à tout moment d'une mesure à l'aide de la commande Note | Texte ou du bouton [image] de la barre d'outils divers. Il est possible d'entrer du texte sur plusieurs lignes. Remarque: la longueur des textes est limitée à 255 caractères

Des paramètres de mesure s'appliqueront à toutes les pistes en même temps :
La signature	Accessible par la commande Editer | Signature de mesure... ou par le bouton [image] de la barre d'outils divers.
La tonalité	Accessible par la commande Editer | Tonalité....
Les barres de reprise	Accessible par la commande Editer | Barres de mesure... ou par le bouton [image] de la barre d'outils divers.
Les changements de tempo	Accessible par la commande Editer | Changement de tempo... ou par le bouton [image] de la barre d'outils divers.

Affichage
De nombreux degrés de détails sont disponibles pour visualiser la partition. Les boutons [image] de la barre d'outil permettent de choisir le rythme unitaire à l'écran. Il sera reflété sur la règle de répérage en haut de la partition. La commande Affichage | Synchroniser l'échelle avec le rythme choisi fait changer automatiquement l'échelle d'affichage quand le rythme des notes est modifié. Les dimensions des objets affichés ainsi que leur couleur sont modifiables par la commande Fichier | Options | Tablatures. Pour afficher la portée musicale correspondant à la tablature, effectuez la commande Affichage | Afficher la portée.

Impression
Un aperçu avant l'impression est disponible  à l'aide de la commande Fichier | Aperçu avant impression. La mise en page de l'impression se fait par la commande Fichier | Mise en page. Les proportions de la tablature par rapport à la taille de la feuille à imprimer sont modifiables par la commande Fichier | Options | Tablatures | Impression | Propotions globales.

Audition
Le bouton [image] lance la lecture de la tablature sur l'instrument MIDI sélectionné pour Guitar Studio. Le tempo est choisi par la commande Editer | Propriétés... | Nombres | Tempo. Un effet de picking peut être appliqué à la tablature en cochant Triple Feel à côté du tempo. Vous pouvez limiter la lecture à une région précise de la tablature en utilisant les marqueurs de position accessibles par le bouton de droit de la souris. Le second bouton d'audition de la barre d'outils sert alors à lancer la lecture entre les marqueurs. Les renvois (spécifiés par les barres de mesure) ne sont interprétés que si l'audition est lancée depuis le début de la tablature. L'audition des effets sur la hauteur de son dépend du matériel MIDI utilisé, à ajuster dans la fenêtre des Options.

Les pistes
Chaque piste possède des caractéristique propres. Elles sont accessibles par la commande Editer | Propriétés... | Pistes ou par le bouton [image]. Il est possible de définir pour chaque piste :
• le nom de la piste, qui pourra être imprimé
• les paramètres MIDI spécifiques à la tablature (intrument, effets, panoramique)
• coche Solo : cette piste sera toujours joué à l'audition
• coche Piste muette : cette piste ne sera jamais joué à l'audition
• le type de clé
• le type de portée (guitare ou batterie)
• l'intrument réel, qui conditionnera le nombre de cordes de la tablature et l'accordage

Importation et exportation MIDI et ASCII
Des tablatures peuvent être importées à partir de fichiers ASCII (*.tab, *.txt), MIDI (*.mid) et RMTF (*.mid). De plus, une tablature au format Guitar Studio peut être exportée au format MIDI (pour des séquenceurs, *.mid), RMTF (*.mid) ou ASCII (pour Internet, *.tab, *.txt). Les commandes Fichier | Importer... et Fichier | Exporter... réalisent ces fonctions.

Edition et insertion
Ces 2 modes principaux d'éditions existent, appuyez sur les touches CTRL+INS ou cliquez sur le cadre correspondant de la barre d'état de la fenêtre principale pour basculer de l'un à l'autre. Les touches INS ou Inser (insertion de silence), <- ou Backspace (retrait des notes avec décalage de la tablature) et DEL ou suppr (simple suppression des notes) sont également des outils d'édition puissants.
mode insertion	Dans la barre d'état de Guitar Studio, le texte INS est affiché. A chaque frappe de touche, une nouvelle note est insérée et le curseur est avancée de la durée de la note.
mode édition	Dans la barre d'état de Guitar Studio, le texte EDIT est affiché. A chaque frappe de touche, une note est insérée sous le curseur sans mouvement de celui-ci.
La longueur du silence et de l'étendue est déterminée par l'échelle d'affichage. La commande Editer | Transposer... permet de transposer la mesure sour le curseur ou toute la tablature. Les propriétés de la tablature sont accessibles par la commande Editer | Propriétés... ou par le bouton [image] de la barre d'outils principale. Il est possible d'y spécifier le titre, l'auteur de la tablature, et autres commentaires, ainsi que le tempo et les paramètres MIDI de la tablature.

Effets et attaques
Nom	Audition	Export MIDI	Mode
Notes individuelles - attaques
Tap
Slap
Pop
Haut
Bas
Harmonique naturelle	X	X	Changement de note
Harmonique artificielle	X	X	Changement de note
Dead note	X	X	Changement de durée
Palm mute
Brush haut
Brush bas
Notes individuelles - effets
Vibrato	X	X	Controleur MIDI
Slide up	X	X	Roue MIDI
Slide down
X
X
Roue MIDI\cell
Bend up	X	X	Roue MIDI
Bend down	X	X	Roue MIDI
Bend up down
Bend return	X	X	Roue MIDI
Hammer-on	X	X	Changement de note
Pull-off	X	X	Changement de note
Tremolo
Trill
Liaison	X	X	NA
Pistes individuelles - effets
Tremolo	X	X	Controleur MIDI
Phaser	X	X	Controleur MIDI
Chorus	X	X	Controleur MIDI
Reverb	X	X	Controleur MIDI

Raccourcis clavier
Touche(s)	Action
Notes
0...9	écrit une case
CTRL+1...6	choisi le rythme, de la ronde à la triple croche
CTRL+.	bascule le rythme pointé
CTRL+9	bascule le rythme triolet
CTRL+0	bascule la liaison de 2 notes
.	si le curseur est sur une note, supprime la note sans supprimer tout les notes du manche
+	augmente la note d'une case
-	réduit la note d'une case
PAGE UP	monte la note sur la corde supérieure
PAGE DOWN	descend le note sur la corde inférieure
Effets
B	bend
W	bend up down
C	bend return
N	bend down
H	hammer-on
P	pull-off
U	slide up
D	slide down
V	vibrato
K	tremolo
T	trill
L	liaison à la note suivante
Attaque
SHIFT+N	aucune
SHIFT+T	pop
SHIFT+S	slap
SHIFT+P	pop
SHIFT+U	vers le haut
SHIFT+D	vers le bas
SHIFT+H	harmonique naturelle
SHIFT+A	harmonique artificielle
SHIFT+X	dead note
SHIFT+M	palm mute
SHIFT+B	brush haut. Cette attaque doit être placée sur la note de la corde la basse
SHIFT+V	brush bas. Cette attaque doit être placée sur la note de la corde la haute
Audition
ENTREE	joue les notes sous le curseur
ESPACE	joue la tablature
Edition
CTRL+R	bascule l'enregistrement de l'entrée MIDI
CTRL+INS	bascule entre le mode insertion et remplacement
INS	insère un silence sous le curseur
<-	supprime une étendue de tablature avant le curseur
DEL	supprime la note sous le curseur
CTRL+X	couper les notes sélectionnées
CTRL+C	copier les notes sélectionnées
CTRL+V	coller les notes sélectionnées
CTRL+I	insère une mesure
CTRL+D	supprime une mesure
CTRL+Z	annule la dernière action
F3	diagramme d'accord précalculé
A	édite un diagramme d'accord
CTRL+T	texte
CTRL+M	barres de mesure
S	signature
Mouvements
Flèche gauche	position suivante
Flèche droite	position précédente
Flèche haut	corde supérieure (corde de diamètre inférieur)
Flèche bas	corde inférieure (corde de diamètre supérieur)
CTRL+Flèche gauche ou HOME	début de la tablature
CTRL+Flèche droite ou END	fin de la tablature
CTRL+Flèche haut	première corde
CTRL+Flèche bas	dernière corde
SHIFT+Flèche droite	mesure précédente
SHIFT+Flèche gauche	mesure suivante
Menus
CTRL+N	initialise une tablature vierge
CTRL+O	ouvre une tablature existante
CTRL+S	enregistre la tablature en cours
CTRL+P	imprime la tablature
CTRL+F4	configure l'impression
ALT+ENTREE	propriétés
ECHAP	quitter


Importation de tablatures ASCII

On y accède pour la commande Fichier | Importer... | ASCII. Pour importer une tablature au format texte ASCII dans de bonnes conditions, certaines règles doivent être respectées:
• l'importation ne fonctionnera qu'avec une guitare à 6 cordes
• les cordes dans le fichier ASCII doivent être représentées par le caractère "-" (tiret)
• évitez au maximum de laisser du texte au début, à la fin et entre chaque portée du fichier ASCII: pour de bons résultats, épurez au maximum le fichier ASCII de ces textes
• si dans la fenêtre de conversion, le fichier ne s'affiche presque pas ou de façon anormale, c'est qu'il a été enregistré au format UNIX; pour remédier à ce problème, ouvrez puis enregistrez votre fichier dans l'"Editeur MS-DOS" (bouton démarrer, éxecuter, puis "edit") qui se chargera de le convertir au format Windows


Mise en page

La commande Fichier | Mise en page... de l'éditeur de tablature permet de configurer les paramètres de pagination pour l'impression de tablature.

Cadre Objets
• la présence ou nom d'un objet (titre, portée, accords...)
• son format typographique
• son alignement (gauche, centré, droite)
Poue les numéros de page, un petit cadre est réservé afin de préciser la syntaxe de numérotation. Les caractères "%c" seront alors remplacés par le numéro de la page courante par Guitar Studio.

Cadre Dimensions
Permet de choisir d'imprimer les tablatures en noir et blanc ou en couleur, et de déterminer les proportions globales entre les dimensions d'affichage des tablatures et les dimensions à l'impression.


RMTF

Pour Rich MIDI Tablature Format. C'est un format de tablatures universel, adopté par la majorité des logiciels. Basé sur le format MIDI, il contient toutes les informations nécessaires à un guitariste : accordage, doigté, diagrammes d'accords, etc. Ce format reste entièrement compatible avec le format MIDI classique. Ce format permet donc d'utiliser des tablatures simplement avec de nombreux logiciels, sans se soucier du format.


L'Harmoniseur

Aperçu
Cet assistant va se charger de reconnaître automatiquement un accord, une gamme ou un mode.Utilisation
Dessinez sur le manche de la guitare les notes que vous savez faire partie de l'accord, la gamme ou le mode. Guitar Studio va alors afficher dans le grand cadre le nom des accords, gammes et modes (avec leur tonalité) correspondant à ce que vous avez dessiné. Si vous sélectionnez dans ce cadre une gamme ou un mode, Guitar Studio va afficher dans le cadre suivant la liste des degrés qui composent cette gamme ou ce mode. Si vous sélectionnez un degré particulier dans ce second cadre, Guitar Studio va afficher dans le dernier cadre la liste des accords qui harmonisent cette gamme ou ce mode, degré sélectionné.

Raccourcis clavier
ECHAP, Q, X	quitter


Historique et futures versions

Version	Changements
1.0	1° version de GS, interface multifenêtrage, en VB3 sous Windows 3.11
1.1	module de visualisation de gammes, interface remaniée
1.2	fichier d'aide, nouvelle interface, plus d'accords, 2 types d'accordages
1.3	2 types de visualisation d'accords
1.4	enregistrement par clé, fichiers *.MOV
1.5	désinstalleur, éditeur de tablatures
1.51	optimisation à Windows 95
1.52	quelques corrections, version finale (?) en Visual Basic [et bien non !]
1.53	moins limité en version Shareware
1.54	derniers bugs éliminés (Ouf !) (?) [et bien non !]
1.6	ajout de la fonction Copier, moins de fichiers
1.61	plus de gammes avec les modes, moins de place
2.00	converion en VB4 sous Windows 95, convertisseur Mid2Tab
2.01	nouvelle interface, nouvelle installation, métronome
2.02	corresponds à la 1° version en anglais de Guitar Studio
2.10	fond graphique pour gammes & accords, métronome avec affichage, gammes visibles sur tout le manche d'une guitare, nouvel éditeur de tablature, implémentation MIDI, et de nombreux détails!
2.20	améliorations graphiques, corrections MIDI, beaucoup plus de gammes
2.21	rythme dans les tablatures
2.22	intervalles pour les gammes, meilleur exportation des tablatures
2.3	copie & impression des gammes & accords améliorés, aperçu audio des tablatures
3	conversion en VB5; dans l'éditeur de tablatures: importation ASCII, exportation MIDI, augmentation de la précision de la lecture, couper, copier & coller, menu contextuel avec le bouton droit, manche à la lecture, accords; dans le métronome: augmentation de la précision; dans les gammes: assistant identification, lecture MIDI et affichage deviennent fonction de la guitare utilisée; passage à 150 Fs de la contribution
3.01	quelques bugs corrigés dans l'éditeur de tablatures
3.02	corrections dans les gammes et les accords; barre d'état améliorée
3.03	corrections dans l'exportation MIDI
3.04	cohérence dans les accords; boutons d'accés rapide aux options; quelques bugs dans l'éditeur de tablatures corrigés
3.05	adaptations aux claviers sans pavés numériques; corrections dans l'impression des tablatures; fonctions de mise en page; fenêtre d'accés à l'aide
3.06	préparée pour le concours Bourges 1998
3.1	nouveau design; méthode de calcul des accords paramétrable; plus de gammes; nouvel éditeur de tablatures avec fonctionnement par mesures; amélioration de l'impression des tablatures; support du format Rich MIDI Tablature (RTM); support des fichiers MIDI de type 0; manche global; sortie MIDI paramétrable
3.11	bug de la compilation en code natif de Visual Basic 5 évité
3.12	ajout de DLLs d'installation
3.13	corrections de l'impression des silences des tablatures, de la police MusicalSymbols, de la vue piano des gammes; retour à l'ancien programme d'installation à cause de conflits de versions d'OCX
3.14	effets dans les tablatures; ajout d'un second mode de visualisation des modes pour les modules "gammes" et "harmoniseur"
3.2	tablatures: marqueurs de répétitions, respect des renvois, audition en boucle, édition améliorée; réécriture totale du moteur MIDI d'audition des tablatures
4	conversion en VB6; tous les instruments disponibles dans la version d'évaluation; editeur de tablatures multipiste, gestion avancée du mode Insertion de la suppression de mesures, changement de tempo, clé de fa; accords semi-diminués accessibles; plus de problème en configuration "Petites polices"
4.1	éditeur de tablatures: annuler/rétablir, vélocité des notes, touche backspace décale la tablature, effet vibrato
4.2	manche pour gaucher; éditeur de tablatures: parfois, seulement 3 pistes étaient audibles, ce n'est plus le cas
4.3	éditeur de tablatures: accés rapide aux 4 tablatures ouvertes récemment, choix de la banque MIDI, enregistrement MIDI, couper/copier/coller de notes sélectionnées, effets sans note associée possible, effet brush ajouté, barres d'outils flottantes, support du Rich MIDI Tablature Format 0.06, corrections
4.4	crash du démarrage fixé, crash à l'impression fixé (bugs de l'optimisation du compilateur natif VB)
4.5	accords: envoi de la tablature en plus du diagramme possible vers l'éditeur de tablatures, correction de quelques accords, nouveaux accords prédéfinis, nouveaux accords personnalisés; gammes: nouveaux accords; métronome: erreur pour un tempo 0 corrigée, moins d'images pour plus de synchronisation; harmoniseur: bouton reset; éditeur de tablatures: plus d'installation permanente de la police MUSICAL.TTF, correction signatures de mesures non conventionnelles a l'import MIDI, position veritcale des textes ajustable, import du patch MIDI, réglage indépendant du volume des pistes, métronome, compatibilité RMTF accrue, import des noms de pistes dans l'import MIDI, problèmes avec les tempo rapides corrigé, possibilité de transposer la sélection, crash entrée MIDI sous Windows 95/98/ME corrigée, enregistrement des volumes en entrée MIDI, crash à l'importation ASCII de certains fichiers corrigé
4.6	gammes: gammes construitent avec un bemol a la cle recoivent des alterations bemols. accordeur: fonction capodastre. harmoniseur: affichage par degres des accords possibles sur les gammes et modes identifies. editeur de tablatures: plus de limitation a 25 mesures a l'ouverture d'une tablature dans la version d'evaluation; bouton pour retirer les effets sur une note; impression de plusieurs pistes; impression de la portee uniquement; impression des mesures a largeur non proportionnelle; affichage et impression des dead notes et des liaisons sur la portee; detection des pistes batteries a l'importation MIDI; suppression, augmentation et diminution de l'ensemble des notes selectionnees; possibilite d'affecter toutes les pistes (tempo, signature, tonalite, barre de mesure) lors d'un coller, supprimer, inserer une mesure; (bug) a l'impression espace entre les barres de mesure et la premiere note de chaque mesure supprime; (bug) a l'impression taille des notes de la portee de taille plus realistes; (bug) a l'impression calcul du nombre de pages corrige en fonction de l'echelle globale; (bug) quand joue une tablature crash a l'affichage d'une piste batterie; (bug) impossible de transposer des pistes entieres; (bug) quand joue une tablature a plusieurs pistes parfois les notes ne stoppent pas correctement
Futur
•edition de tablatures pour batterie	[Chose promise...]
•écoute des gammes et des accords sur une carte son	[C'est fait! Merci pour vos contributions!]
•écoute des tablatures	[Ceci également! De nouveau, merci pour vos contributions!]
•conversion des tablatures en fichiers MIDI	[Encore une fois, grâce à vos contributions!]
•accords dans l'éditeur de tablatures	[Un de plus!]
•vue en portée classique dans l'éditeur de tablatures	[Et cela aussi!]
•enregistrement MIDI IN dans l'éditeur de tablatures	[Chose due...]
•éditeur de tablature multipistes	[Encore et toujours!]
•navigateur d'harmonie
•écriture en VC++ d'un accordeur totalement nouveau
•nombreuses fonctions et paramétrages supplémentaires dans tous le modules
•utilisation d'un format universel de tablatures - quand les autres logiciels seront décidés
•éditeur de portée
•...mais bien sûr si j'ai les moyens financiers !


Comment obtenir la dernière version de Guitar Studio?

Par Internet:
La dernière version de Guitar Studio est en principe disponible sur mon site à l'adresse http://nmanel.free.fr/


Remerciements

Je remercie pour leur soutien, leur aide, etc...: ma Famille, Suptel Nancy, DP Tool Club, A.S.P., Benoît Encelle, Fabrice Encelle, Julien Carosi, François Drouot, Laurent Le Prieur, Roger Schott, Benjamin Gérardin, Christophe Pierron, Boris Galbe, Philippe Supera, PC Team, Frédéric Botton, et les autres...

J'admire pour leur musique mon frère, Benoît Encelle, Benjamin Gérardin, Slash, et Exxos.

Egalement un grand merci à Dustin Caldwell (dustin@gse.utah.edu), Jeff Glatt (jglatt@servtech.com) et Michael Fenemore (celista@netshop.net) pour leurs connaissances de la norme MIDI, sans qui aucune des capacités MIDI de Guitar Studio n'aurait existée...

Merci à Rick Eesley (re@warren.mentorg.com) pour son "chord generator".

Enfin, merci à Marc Milani pour son inestimable travail de traduction et merci à Sylvain Landry (sylvain.landry@wanadoo.fr) pour sa magnifique oeuvre graphique qu'est l'interface de Guitar Studio.

N.B.: il existe un écran caché dans Guitar Studio, accessible depuis la fenêtre "A propos de..."


Questions et réponses

Q: J'ai un problème avec Guitar Studio.
R: Pour tout problème concernant Guitar Studio, réalisez les étapes suivantes :
1. Lisez cette FAQ en entier, peut-être y trouverez vous réponse à votre problème
2. Cherchez dans ce fichier d'aide
3. Vérifiez que vous utilisez la dernière version de Guitar Studio. Si ce n'est pas le cas, téléchargez et installez la dernière version
4. Désinstallez Guitar Studio en confirmant la suppression des fichiers partagés, relancez votre ordinateur et résintallez Guitar Studio
5. Contactez-moi en précisant les conditions exactes et détaillées du problème (quelles manipulations, quelle configuration...)

Q: La portée ne s'imprime pas correctement.
R: Modifiez la mise en page : Fichier | Mise en page....

Q: Comment utiliser des accordages personnalisés ?
R: En attendant une méthode plus conviviale, vous pouvez entrez vos accordages personnalisés dans le fichier GS.INI.

Q: Guitar Studio gère-t-il les anicroches ?
R: Il existe un moyen simple pour simuler les anicroches dans Guitar Studio, qu'elles correspondent à un bend ou a un slide. Il suffit de découper l'anicroche en 2 doubles croches, et d'appliquer l'effet sur la première double croche.

Q: Quel est le montant minimal de la contribution pour obtenir la version complète de Guitar Studio?
R: Le montant minimal de le contribution est de 22,87 € ou 150 Francs Français.

Q: Est-ce qu'en m'enregistrant, j'ai droit aux mises à jours de Guitar Studio version complète?
R: Oui. Lorque vous contribuez au développement de Guitar Studio en vous enregistrant, vous recevez une clé valable pour toutes les futures versions de Guitar Studio. Il suffira d'entrer cette clé dans la mise à jour de Guitar Studio version d'évaluation pour la transformer en version complète.

Q: Si Guitar Studio ne me convient pas, se désinstalle-t-il automatiquement?
R: Oui. Suivez pour cela la méthode classique sous Windows 95. Dans le menu "Démarrer", commande "Paramètres", lancez le "Panneau de configuration". Cliquez sur "Ajout/Suppression de programmes". Sélectionnez "Guitar Studio" et cliquez sur "Ajouter/Supprimer...".

Q: Guitar Studio convertit-il automatiquement une séquence MIDI (fichier *.MID) en tablature?
R: Oui. Dans l'éditeur de tablatures, allez dans le menu "Fichier", commande "Importer" puis "MIDI".

Q: Je possède une carte son avec plusieurs sorties MIDI (table d'ondes, sortie MIDI via le port joystick, synthèse FM,...) et je n'arrive pas à choisir la sortie MIDI désirée.
R: Afin de choisir la sortie MIDI utilsée dans Guitar Studio, allez dans le menu "Fichier", commande "Options, "MIDI" puis choisissez votre sortie.

Q: Pourquoi les effets de slides et de bends "sonnent" faux dans les tablatures ?
R: Vous devez régler ces effets en fonction de vote matériel MIDI. Utilisez la commande Fichier | Options | MIDI | Réglage des effets.

Q: Je n'obtiens aucun son MIDI.
R: Un autre programme utilise la sortie MIDI. Quittez ce programme puis relancez Guitar Studio ou choisissez une autre sortie MIDI par le menu "Fichier", commande "Options", "MIDI OUT".

Q: Pourquoi les couleurs sont-elles ternes et unies? Pourquoi les images s'affichent mal?
R: Votre affichage n'est pas configuré pour afficher assez de couleur. Pour augmenter le nombre de couleurs affichées, dans le menu "Démarrer", commande "Paramètres", lancez le "Panneau de configuration". Cliquez sur "Affichage" puis "Paramètres" et augmentez le nombre couleurs.

Q: Pourquoi la portée est affichée sous la tablature dans l'éditeur alors qu'elle est imprimée au-dessus ?
R: L'éditeur est un éditeur de tablatures, c'est donc la tablature qui est affichée de façon la plus visible. La portée peut-être affichée à titre informatif. A l'impression, la portée est imprimée au-dessus de la tablature car c'est le format standard d'impression.


Contacter l'auteur

Si vous avez des suggestions, si vous avez trouvé des bugs, si vous avez des questions... n'hésitez pas à me contacter !!

Adresse postale:
Nicolas MANEL
1, rue de Forsan
55140 VAUCOULEURS
FRANCE

Adresses Internet:

E-mail: nmanel@free.fr
Web: http://nmanel.free.fr/

L'ancien design de Guitar Studio a été partiellement réalisé par Sylvain LANDRY de Net Concept:
E-mail: sylvain.landry@wanadoo.fr
Web: http://www.netconcept.net


Utilisateur déjà enregistré
Vous avez contribuez au développement de Guitar Studio et êtes un utilisateur enregistré.

Si votre clé d'enregistrement ne fonctionne plus et que vous vous êtes enregistré avec une version de Guitar Studio inférieure à la 3, vous devez obtenir une nouvelle clé d'enregistrement. Vous devez me faire parvenir votre ancienne licence et un enveloppe timbrée et libellée à votre adresse. Mon adresse est:
Nicolas Manel
1, rue de Forsan
55140 Vacouleurs
France
Je vous enverrai en retour et dans les plus brefs délais votre nouvelle clé.


Comment et pourquoi s'enregistrer

Je veux m'enregistrer !

Principe du Shareware
Guitar Studio en version d'évaluation est un logiciel distribué en libre essai (ou shareware). Vous êtes encouragé à le copier, à le diffuser et à l'essayer sous cette forme. Une licence limitée à une utilisation de 30 jours vous est accordée afin de l'essayer. Passé ce délai, vous devez soit:
• envoyer votre contribution à l'auteur afin de vous enregistrer et de recevoir votre licence et votre clé d'enregistrement
ou
• effacer le programme de votre disque dur et ne plus jamais l'y installer

Avantages pour l'utilisateur enregistré
• une conscience tranquille
• le droit d'utiliser Guitar Studio version complète plus de 30 jours
• l'envoi d'un courrier avec votre clé
• l'envoi de la dernière version de Guitar Studio sur CD-ROM si vous avez choisi cette méthode de contribution
• une assistance technique gratuite
• la supression de toutes les limitations de la version d'évaluation de Guitar Studio:
• les accords, gammes et modes altérés (# et b) deviennent disponibles
• les fenêtres et messages rappelant que Guitar Studio est un shareware disparaissent
• nombre de mesures illimitées dans l'éditeur de tablatures
• disparition de l'impression de la page de rappel sur le shareware à chaque impression
• une clé d'enregistrement valable pour toutes les futures versions de Guitar Studio
• etc...
Pour cela, cliquez sur le texte "Je veux m'enregistrer" et imprimer la feuille qui apparaîtra.

Je veux m'enregistrer !


Licence & garantie
Licence, garantie et droits de l'auteur

Licence
Utilisateur non enregitré
Une licence temporaire de 30 jours à compter du jour de la première utilisation de Guitar Studio lui est acordée. Passé ce délai, il devra désinstaller Guitar Studio de son ordinateur ou s'enregistrer auprès de l'auteur.

Utilisateur enregitré
Veuillez vous référer à votre licence.

Tous les utilisateurs
Si vous acceptez les termes de la licence, vous acceptez de fait la garantie ci-dessous.

Garantie
L'auteur décline toute responsabilité concernant l'emploi et les résultats du logiciel.
Ce logiciel est les fichiers qui l'accompagnent sont distribués tels quels. L'auteur de peut en aucun cas être tenu responsable des éventuels dommages physiques ou moraux causés par l'utilisation du logiciel.

Droits de l'auteur
Guitar Studio est la propriété intellectuelle de l'auteur. La contribution correspond à un droit d'utilisation et ne constitue en aucun cas un transfert de propriété. La fusion dans un autre programme, la modification du programme et des textes, sont interdits. La modification, ou l'effacement du numéro de licence, du copyright, du nom de l'auteur et de l'utilisateur, de la clé d'enregistrement sont interdits quelque soit le support (disquette, documentation...). L'auteur décline toute responsabilité concernant l'emploi et les résultats du logiciel.


Enregistrement
Formulaire d'enregistrement

Pour imprimer cette page, cliquez sur le bouton "Imprimer". Vous pouvez également la recopier sur une feuille vierge si vous n'avez pas d'imprimante.

(Valable jusqu'au 30/06/2002)

Guitar Studio V4.6

Vos coordonnées :
Nom et prénom: .......................................................
Adresse: .............................................................
         .............................................................
Code postal: .......................
Ville: ...............................................................
Pays: ................................................................

Divers renseignements (facultatifs) :
Téléphone: ...........................................................
Fax: .................................................................
Comment avez-vous obtenu votre version d'évaluation de Guitar Studio:
......................................................................
Adresse InterNet: ....................................................
Votre système d'exploitation:
( ) Windows 95   ( ) Windows 98 ( ) Windows ME ( ) Windows NT 4
( ) Windows 2000 ( ) Windows XP ( ) Autre: ...........................
Votre guitare:........................................................
Votre ampli:..........................................................
Vos effets:...........................................................

Vos suggestions remarques et critiques :
......................................................................
......................................................................
......................................................................
......................................................................

Choisissez votre mode de contribution:
( ) OUI, je désire recevoir ma clé d'enregistrement de Guitar
Studio. Je joins un chèque postal ou bancaire encaissable en France à
l'ordre de Nicolas Manel d'un montant de 22,87 € ou 150 F.

Date & Signature :

Toute demande est considérée comme ferme et ne pourra être satisfaite
que si les informations essentielles me sont communiquées. Vous
enverrez cette feuille dûment remplie, à l'adresse suivante,
accompagnée de votre contribution :

Nicolas Manel
1, rue de Forsan
55140 VAUCOULEURS